Le chantier du bâtiment de production Camille Bloch à Courtelary entre dans sa dernière phase. L'architecture de cet édifice à vocation industrielle se base sur des solutions empreintes de rationalité spatiale et constructive, tout en répondant à des exigences élevées au niveau morphologique, architectonique et logistique. L'extension du bâtiment de production a notamment permis de repenser la façade de la chocolaterie, d'améliorer l'efficacité des processus internes et d'augmenter les capacités de stockage.